Bien préparer son voyage en Ukraine : Séjour ou week-end en Ukraine

Les Ukrainiens sont très chaleureux et conviviaux. Il arrive souvent que des Ukrainiens invitent des étrangers chez eux. Les gens dans la rue sont plutôt amicauxmalgré un passé assez dur de la vie post-soviétique. Les Ukrainiens utilisent en majorité les transports en commun ( bus, taxix, métro…) Bien que le niveau de vie reste largement inférieur du niveau Europeen, les ukrainiens aiment s’amuser. On observe cependant de grandes différences entre les régions.

Bien préparer son voyage en Ukraine pour partir en voiture.

Pour l’ensemble des pays de l’union européenne, il suffit d’avoir votre permis français en cours de validité. En dehors, vous devez avoir un permis international.
Ce document est a demandé à votre préfecture. (gratuit, sous présentation de votre permis français.Il est effectué en quelques minutes en préfecture)

Pour voyager dans un pays d’Europe (Union européenne et pays de l’espace Schengen),  il suffit d’une carte nationale d’identité en cours de validité ou d’un passeport périmé depuis moins de cinq ans.
Délivrée gratuitement par la mairie de votre domicile, la carte d’identité est valable dix ans.

Prendre la route vers l’Ukraine, vous devez avoir :

  • Les passeports en cours de validité  (La validité de votre passeport doit dépasser d’au moins six mois la date prévue de votre retour.),
    Un permis international,
  • La carte grise de votre véhicule,
  • La carte verte de votre assurance voiture personnelle, (Vérifiez au dos de la carte verte les pays rayés. si besoin, prenez contact avec votre assureur),
  • La carte de séjour en cours de validité de votre conjoint ou le récépissé mis à jour avec l’ancienne carte.
  • Les enfants(mineurs) doivent être ajouté sur votre passeport.

Si vous voyagez avec votre fidèle animal, vérifiez :

  • Le passeport pour animaux de compagnie ,
  • Le carnet de vaccination de votre animal(vaccination antirabique et attestation qu’une analyse de sang a été effectuée) ,
  • L’identification de votre animal par puce électronique (le tatouage est admis jusqu’en 2011).
  • Une visite contrôle vétérinaire peut être effectuée au poste frontière (entrée et sortie).

N’oubliez pas que vous devrez traverser plusieurs pays de la communauté qui n’ont pas forcement les mêmes lois en matière de sécurité routière.
donc prévoyez obligatoirement :

  • 1 triangle de signalisation,
  • Gilets de sécurité fluo (1/personne),
  • 1 trousse de secours (une petite fera l’affaire),
  • 1 extincteur( à poudre de 1 kg fera l’affaire)

Conseillé : 1 lampe torche 1 câble de remorquage.

De toute façon, ce matériel vous servira non seulement pour votre voyage à l’étranger, mais aussi en France.

Pensez à prendre aussi :

  • Les numéros de téléphones importants
  • Les adresses utiles.
  • La prudence

Avant de prendre le volant, quelques recommandations de la Prévention Routière :

  1. faites réviser votre voiture : freins, amortisseurs, liquides et pneumatiques !
  2. vérifiez le bon état de votre roue de secours ;
  3. soyez attentif au chargement en plaçant les paquets et objets lourds aussi bas que possible ;
  4. ayez un constat amiable français ou international. Il peut vous être utile ;
  5. évitez de partir au milieu de la nuit. Votre rythme de sommeil s’en trouvera perturbé et vous ressentirez de la fatigue pendant la conduite ;
  6. faites des pauses d’un quart d’heure toutes les deux heures.

A savoir aussi…
L’autorisation de sortie pour les enfants. Si votre enfant doit partir à l’étranger seul ou accompagné d’une personne qui n’a pas l’autorité parentale,
il doit disposer d’une carte nationale d’identité et d’une autorisation de sortie du territoire.
Établie gratuitement par votre mairie ou la préfecture, cette dernière est valable cinq ans.
Voila!…il me reste qu’à vous souhaiter un agréable voyage vers l’Ukraine.

Vie pratique

Les jours fériés en Ukraine :

  • 1er janvier Jour de l’An.
  • 7 janvier Noël Orthodoxe.
  • 8 mars Journée Internationale de la Femme.
  • 1er et 2 mai Journées du Travail.
  • 9 mai Jour de la Victoire.
  • 28 juin Jour de la Constitution.
  • 24 août Jour de l’Indépendance Ukrainienne.

Electricité :  220 volts CA, 50 Hz.

Communication :
Les guichets téléphonique dans les bureaux postaux en ville sont ouvert 24/24 h.
Téléphone mobile :
Opérateursprincipaux :UMC (Ukranian Mobile Comms); WellCOM (Ukranian Radio Systems); Kyivstar GSM; jeans; Golden Telecom
liste de réseaux pris en charge dans le monde

Pour téléphoner en Ukraine:  00 + 380 + Indicatifs de la ville + Numero de votre correspondant

Acheter des vêtements à sa taille (ou pour des amis) Les tailles des vêtements homme/femme ainsi que la pointure des chaussures, posent souvent un vrai casse- tête lorsque nous sommes en vacances à l’étranger. En Ukraine les tailles sont en général russe, mais les marchandise en provenance d’autres pays sont dans la taille du pays (USA, UE, etc) Consultez les tableaux si-dessous:

Santé :

Aucun vaccin obligatoire, mais on conseille d’être à jour pour le tétanos,  la diphtérie, la poliomyélite, la fièvre typhoïde et l’hépatite A et B.  La situation sanitaire sur place n’est pas encore très organisée, en cas  d’accident, prévoir une assurance rapatriement.

Grippe aviaire: Les autorités ukrainiennes ont décidés d’interdire provisoirement l’importation des oiseaux sauvages et domestiques depuis le 7 novembre 2005

Numéro utiles :

  • Urgences médicales : 03
  • American Medical Center : 211.65.55 (centre médical privé onéreux)
  • Centre dentaire français : 457.85.69
  • Clinique Borys : 213.03.03 (centre médical privé onéreux)
  • Medicom : 055 ou 432.88.88.
  • Radio taxi: 056 ou 058.
  • Médecins francophones agréés auprès de l’Ambassade de France à Kiev :
  • Mme Angela Bassanets, tél : 220.81.52 ;
    Mme Olga Vassilenko, tél : 224.11.42
  • Numéros d’urgence dans toute l’ukraine:
  • Pompiers – 01
  • Police – 02
  • Ambulances – 03

Circuits et visites

La Crimée offre une multitude d’endroits exeptionnels à découvrir.  Voici quelques hauts lieux à visiter.

  • Le jardin botanique de Nikitsky (Crimée)
  • la cathedrale St Nicolas 1898 – Yevpatoria
  • Djuma djami mosque – Yevpatoria
  • Palace museum – Ancienne résidence des Khans – Bakhchysarai
  • Chufut Kale maison troglodytes – Bakhchysarai
  • Mangup Kale feodoro – region Inkerman
  • Le grand canyon de Crimée – Sokolyne
  • Le musé de la defense de Sebastopol- 1854 1855
  • Les ruines de l’ancienne ville Greque – Tauric Chersones- 5 siècle AC
  • La forteresse Chembalo – Balaklava – 14 eme siècle
  • Eglise de la résurection de Foros
  • Les montagnes de Ai Petri – 1234 m
  • Le museum palais Vorontso- Alupka
  • Le  » swallow’s nest » symbole de la Crimée – Chateau du debut du 20 eme siècle ( 1912)
  • Le palais museum de Livadia – Ancienne résidence du tzar Nicolas II (1911)
  • Les chutes de Uchan Su – 98 metres – Région Yalta
  • Le palais museum de Massandra – Yalta
  • Le grand jardin botanique de Nikitsky fondé en 1812 – Nikita région Yalta
  • La montagne Alu Dag – Partenit
  • Les grottes de marbre, site très populaire en Crimée.- Région Zarichne
  • Les chutes de Djur Djur – Région Rybache
  • La montagne de Demerdji avec des pitoresques scultures naturelles.
  • La forteresse de Sudak – 14 et 15 siècle.
  • La réserve botanique de Novi svet
  • Les rochers ‘ d’or’ de Kurortne. Decouverte des rochers en bateau
  • La forteresse médievale de Feodosia –
  • La grande galerie d’exposition de peinture Aivasovsky – Feodosia

Associations et Instituts France-Ukraine

UFE : Union des Français de l’Etranger – Section Ukraine
Tel :(380 44) 496 18 20
Centre Dentaire Français (4, boulevard Lepse 03067 KIEV)
Tél/fax : (380 44) 457 85 70
Site web

ACFAU : Association de la Communauté Française d’Affaires en Ukraine
Tél/Fax : (380 44) 270 73 34

(AUF) : Association Ukraine-France
4, rue Triokhsviatitelska
Institut de Philosophie Skovoroda
Académie Nationale des Sciences
01001 Kiev
tel : (380 44) 278.06.05
fax : (380 44) 278.63.66
mail : ifukr@i.com.ua

(IFU) : Institut Français d’Ukraine
104, rue Gorki, 03150 Kiev
Tel : (380 44) 529 41 57 ou 529 27 59
Fax : (380 44) 529 72 87
e-mail : culturel@ifu.kiev.ua

Association Les Enfants de Tchernobyl
Centre Médical « Les enfants de Tchernobyl »
10, rue Tolstoï
KIEV

Situé à l’hôpital pédiatrique n° 6 de Kiev, le Centre assure des consultations tous les jours ouvrables, comprenant un examen clinique, une prise de sang pour Numération Formule Sanguine et dosage de la T.S.H (hormone régulatrice de la thyroïde), ainsi qu’une échographie de la loge thyroïdienne.
Nous écrire : contact@lesenfantsdetchernobyl.com

Centre de coopération universitaire et scientifique
Placé sous la responsabilité de l’attaché de coopération universitaire et scientifique, son rôle est de faciliter, d’accompagner et de développer la coopération universitaire et scientifique entre les deux pays.

Conseils aux voyageurs (Ukraine) – France Diplomatie En cas d’incident, il est possible de contacter le n° d’urgence de l’ambassade : 044 590 36 12 depuis l’Ukraine, +380 44 590 36 12 depuis la France.